Digimon Adventure Comparisons

1. And So it Begins…
2. The Birth of Greymon
3. Garurumon
4. Biyomon Gets Firepower
5. Kabuterimon’s Electro Shocker
6. Togemon in Toy Town
7. Ikkakumon’s Harpoon Torpedo
8. Evil Shows His Face
9. Subzero Ice Punch
10. A Clue from the Digi-Past
11. The Dancing Digimon
12. DigiBaby Boom
13. The Legend of the Digi-Destined
14. Departure For a New Continent
15. The Dark Network of Etemon
16. The Arrival of SkullGreymon
17. The Crest of Sincerity
18. The Piximon Cometh
19. The Prisoner of the Pyramid
20. The Earthquake of MetalGreymon
21. Home Away From Home
22. Forget About It!
23. WereGarurumon’s Diner
24. No Questions, Please
25. Princess Karaoke
26. Sora’s Crest of Love
27. The Gateway to Home
28. It’s All in the Cards
29. Return to Highton View Terrace
30. Almost Home Free
31. The Eighth Digivice
32. Gatomon Comes Calling
33. Out on the Town
34. The Eighth Child Revealed
35. Flower Power
36. City Under Siege
37. Wizardmon’s Gift
38. Prophecy
39. The Battle for Earth
40. Enter the Dark Masters
41. Sea-Sick and Tired
42. Under Pressure
43. Playing Games
44. Trash Day
45. The Ultimate Clash
46. Etemon’s Comeback Tour
47. Ogremon’s Honor
48. My Sister’s Keeper
49. The Crest of Light
50. Joe’s Battle
51. The Crest of Friendship
52. Piedmon’s Last Jest
53. Now Apocalymon
54. The Fate of Two Worlds

There are “grades” at the ends of the episode comparisons. They are completely arbitrary, without rubric, and definitely without meaning or significance. I base them loosely on how closely the script follows the original, whether plot points were translated correctly, and how entertaining I found the changes in their contexts, but overall, they are absolutely meaningless. They don’t reflect how I felt about the episode or the show; it’s just a silly bit.