Set three years after the original series, Zero-Two follows series veterans T.K. and Kari, who are joined by three new Digidestined, as they face off against the evil Digimon Emperor, a human who has decided to conquer and enslave the Digital World. Defeating the Emperor was only the first step, however, as a much darker evil lurked behind his actions.
Digimon Adventure 02 aired from 2000 to 2001, and was aired by Saban in the U.S. under the title Digimon: Digital Monsters Season 2.
Major changes from the prequel series remain consistent (in most cases) in Zero-Two, with a few additions. Unlike Adventure, the Zero-Two dub tended to change characters names, rather than just tacking on nicknames.
Daisuke Motomiya -> Davis Motomiya
• V-Mon -> Veemon
• Lighdramon -> Raidramon
• XV-Mon –> ExVeemon
Miyako Inoue -> Yolei Inoue
• Syurimon -> Shurimon
Iori Hida -> Cody Hida
Takeru Takaishi -> T.K. Takaishi
• Pegasmon -> Pegasusmon
Hikari Yagami -> Kari Kamiya
Digimentals -> Digieggs
Jogress Evolution -> DNA Digivolution
Comparisons by Gear.