The Protector Kentarumon! [JP]A Clue from the Digi-Past [EN]JP Writer: Genki Yoshimura Dub Writers: R.D. Chamberlain & Sean AbleyOriginal Airdates:May 9, 1999 [JP]September 24, 1999 [EN] Oh cod. An entire episode full of Izzy and Mimi. There's isn't enough alcohol in this state, nor is there enough money in my bank account to buy all that alcohol. ;3; Save me! I think it's worth noting...
Clash! Freezing DigimonSubzero Ice PunchOriginal Writer: Atsushi MaekawaEnglish Writers: Mark Ryan, J.M. MorrisOriginal Airdates:May 2, 1999 [JP]September 23, 1999 [EN] This episode was average. It was pretty good accuracy-wise -- only a few lines obscured the original script. Some cuts, the music was inappropriate in a few places again, but all-in-all, not a bad episode.Tai is back to his asshole self. Matt is acting almost...
Messenger of Darkness Devimon [JP]Evil Shows His Face [EN] Original Writer: Satoru NishizonoEnglish Writers: Dayna Barron and John Ludin Original Airdates:April 25, 1999 [JP]September 22, 1999 [EN] Skip this comparison if you're afraid of butts, because there are totally butts in this comparison! Don't worry, the butts are under a spoiler tag, so if you want to read without being mooned, just don't click on...
Roar! Ikkakumon [JP]Ikkakumon's Harpoon Torpedo [EN] Original Writer: Akatsuki YamatoyaDub Writers: Rebecca Olkowski and Eddie Leiner Original Airdates:April 11, 1999 [JP]September 20, 1999 [EN] The dub title sounds dirty. This episode was written by Rebecca Olkowski and Eddie Leinor ('Leiner'? The video I'm looking as is a bit blurry with the text). [Gear: It's Leiner] This episode is actually pretty well-written! The plot is unchanged...
Palmon's Evolution of Anger (JP)Togemon in Toy Town (EN) Original Writer: Yoshio UrasawaEnglish Writers: Michael McConnohie and J.M. MorrisOriginal Airdates:April 11, 1999 [JP]September 20, 1999 [EN] Good lord, this episode felt like it dragged on forever. I thought I wasn't going to make it for a moment. This episode was written by Michael McConnohie and J.M. Morris. Most of the dialogue is accurately translated, but...
Electric Shock! Kaburetimon (JP)Kabuterimon's Electro Shocker (EN)Original Writer: Hiro MasakiEnglish Writers: Michael L. Reynolds, John LudinOriginal Airdates:April 4, 1999 [JP]September 11, 1999 [EN] I was going to mock Sora's narrative recollection of last episode here, but my jock strap is in the wash and, unlike Sora, I'm not bold enough to put it on my head at this point.This episode was written by Michael L. Reynolds...
Scorching Heat! BirdramonBiyomon Gets Firepower Original writer: Genki Yoshimura English writer: Dayna Barron, John Ludin Original Airdates:March 29, 1999 [JP]September 4, 1999 [EN] That title sucks. It's all completely unenthusiastic like, "Biyomon Gets... you know what? No one cares about Biyomon. Let's just cut out every scene that doesn't have Tai in it."That would be awful. I almost made myself cry. Sora: "Could it have...
The Blue Wolf! GarurumonGarurumon Dub written by: Rebecca Olkowski,J.M. Morris Original Airdates:March 21, 1999 (JP)August 28, 1999 (EN) Well, that's a very concise title. It is, indeed, Garurumon. This episode was written by Rebecca Olkowski and J.M. Morris. It has a lot more stupid dialogue than I'd like; the kids are being really mean today. Maybe because they haven't slept? Mimi is getting worse, Izzy isn't being as...
Explosive Evolution! GreymonThe Birth of Greymon Writers:Satoru Nishizono (JP)Michael McConnohie & John Ludin Original Airdate:March 14, 1999 You know the drill, the narrator is supposed to tell us what happened last episode, not Taichi. Later on, the characters will give the previous episode synopses for the whole season. Eventually, they get a narrator to do the "Find out next time" thing. Gomamon: "Marching Fishes!"Gomamon: "Fish Bait!" I have...
Drifting? The Island of Adventure!And So it Begins... Writers:Satoru Nishizono (JP)R.D. Chamberlain & John Ludin (EN)Original Airdate:March 7, 1999 DIGIMON: DIGITAL MONSTERS. DIGIMONS ARE THE CHAMPI-- all right, I think I'm deafening myself with a combination of worst-theme-song-ever and my own crackly man-voice. Yes, readers, your suffering is nigh, for I have opted to re-do my comparisons of Digimon Adventure. Can you taste the FEAR?No?How about now?What do you mean, "vodka"?...WHO SPIKED...

Skip to content